池江璃花子宣言要重回赛场 祖母:只望她健康活下去

编辑:站酷工作室 发布于2019-02-13 21:33

池江璃花子

池江璃花子

  北京时间2月13日,日本的天才游泳少女池江璃花子昨天公布了白血病的消息后,牵挂日本海外内众多人心。她今晚在个人SNS(推特)发文,表达了感谢之情,并承诺一定会重回赛场。以下是她的最新发文:

  “从昨天开始,我就一直收到了很多信息,非常感谢。看到很多关于自己的新闻报道,我也有种不可思议的感觉。

  我有无论如何都想告诉大家的话,所以允许我再度更新(推特)。在大家给我的信息和留言中,有很多人告诉我‘已经去做了骨髓移植登记’,‘我去输血、献血了’这样的信息,真的很感谢你们的关心,不仅是我,希望许多和我一样承受煎熬的患者能够得到更多治疗的希望。

  神不会给予无法跨越的试炼,没有我无法跨越的厚壁,我是这么想的。当然,游泳生涯对我很重要。不过在这之前,当下的我必须以治愈疾病为目标,在身边很多人的支持之下,不要焦急,和病魔斗争到底。

  也许在今后的一段时间里,我暂时无法让大家看到(在赛场拼搏的)元气的样子。但是我也暂时站在应援者的一方,为tobiuojapan(日本游泳队的昵称)加油,也请大家继续应援、支援tobiuojapan,和给予更多的人应援。

  再次感谢大家的信息和对我的关怀之情。我一定会回来的。

  池江璃花子。”

  昨天以来,日本体坛内外的很多人士陆续表达了对池江的鼓励和祝福。她的前辈、蛙王北岛康介今天在受访时也表示已经直接发信息给池江,并且联络了相关人士询问她的病情:“我暂时还没有完全清楚她的具体病况。但是看到很多报道,再一次感受到她被如此多的人所喜爱。”北岛呼吁外界能给池江一个专心治病的环境。

  值得一提的是,包括日本的奥运担当相和日本的名嘴,在提及池江的患病新闻时,比起关心其本人,更在意她可能无法参加明年东京奥运的事实,引来外界的强烈指责。尤其是此前已经丑态尽出(曝出很多负面新闻)的奥运担当相樱田义孝表示:“(池江患病)我很失望,担心东京奥运的人气降温。”此言引发日本全民炮轰,“真是人间失格(没有人性)”,“奥运?没有健康的国民,谈奥运有意义”,“真是暴露其丑恶本性的发言。”

  池江的祖母在接受媒体的追访时,难以抑制泪水,一番话让很多人共鸣:“游泳,不游也可以。我只希望她能健康活下去。”这个新闻当天一直是日本雅虎新闻的评论焦点,“如同祖母所说,周围的人应该给池江一个安心治病的环境。尤其媒体,好自为之”(64723赞),“池江已经是被日本民众喜爱的国民体育选手。所以今后即便无法游泳也无所谓,最重要的是治好病。”(32676赞)。